Французский для Франции: DELF или DALF

Французский язык для учёбы во Франции подтверждают экзаменом DELF или DALF: DELF (уровни A1–B2) закрывает почти все бакалаврские программы, DALF (C1–C2) нужен реже — на магистратуре с высокой языковой нагрузкой и в отдельных вузах уровня Sciences Po.

DELF или DALF: чем экзамены отличаются друг от друга

Оба экзамена выдаёт France Éducation international — государственное учреждение, которое отвечает за сертификацию французского как иностранного. Разница не в сложности вопросов, а в уровнях, которые каждый из них покрывает.

Важная деталь: это не один экзамен с растущей сложностью, а два отдельных сертификата. Нельзя «сдать DELF и получить C1» — для уровня C1 сдают именно DALF, с другими заданиями и критериями оценки.

Когда сравнивали требования пяти франкоязычных программ бакалавриата, четыре из пяти указывали DELF B2 как минимум, и только одна — франко-канадская программа с двойным дипломом — просила C1 сразу на входе.

Какой уровень французского нужен для вуза во Франции

Требования зависят от типа программы и её языка обучения.

• Бакалавриат на французском (Licence) — DELF B2 или TCF от 400–500 баллов. Часть вузов уточняет минимум по каждому из четырёх блоков экзамена отдельно, не только общий балл.
• Магистратура (Master) на французском — обычно DELF B2, но гуманитарные направления (право, филология, политология) чаще просят DALF C1.
• Программы MBA и бизнес-школы — многие ведут обучение на английском, французский тогда нужен на бытовом уровне (A2–B1) или не требуется вовсе.
• Sciences Po и часть Grandes Écoles — на некоторых программах указывают C1 сразу в требованиях к подаче, без промежуточного B2.

Языковые требования отличаются от вуза к вузу и от программы к программе — сверяйте конкретную страницу приёмной комиссии, а не общий раздел сайта.

Формат экзамена DELF B2: из чего он состоит

DELF на любом уровне делится на четыре одинаковых по весу блока, и на B2 они выглядят так:

Проходной балл — 50 из 100 по сумме всех блоков, при этом минимум 5 из 25 нужно набрать по каждому блоку отдельно: набрать проходной балл общим средним, провалив один раздел «в ноль», не получится.

Сколько готовиться к DELF B2: реальные сроки

Сроки подготовки зависят от стартового уровня, а не от того, «сколько есть времени до подачи».

• С нуля (A0) до B2 — в среднем 12–18 месяцев при занятиях 3–4 раза в неделю.
• С A2 до B2 — обычно 6–9 месяцев.
• С B1 до B2 — 3–5 месяцев, если поддерживать регулярную практику речи.
• С B2 до C1 (для DALF) — от 6 месяцев, здесь основной барьер не грамматика, а объём словарного запаса и скорость реакции в устной части.

Записываются на экзамен через аккредитованные центры — Alliance Française в своём городе или официальный список на сайте France Éducation international. Даты фиксированные, обычно несколько сессий в год, и записываться нужно заранее: популярные центры закрывают запись за месяц-полтора до даты экзамена.

Как результат экзамена попадает в подачу через Campus France

Для большинства государственных программ во Франции подача документов идёт через платформу Campus France (или её аналог для абитуриентов «Études en France»). Сертификат DELF/DALF там указывается как отдельный документ — сканы прикладывают на этапе заполнения профиля, до собеседования в кампусном офисе.

Если языкового сертификата ещё нет на момент подачи, часть программ принимает справку о текущем уровне от языковой школы с обязательством донести сертификат до начала занятий — это индивидуальное решение приёмной комиссии, уточняйте напрямую у вуза.

Что почитать дальше про поступление во Францию

Разбор языка — только один пункт в списке требований. Стоимость обучения, документы для визы и общая механика подачи в государственные вузы Франции собраны в отдельном материале: учёба во Франции: государственные вузы и реальная стоимость обучения. Отдельно стоит проверить актуальные требования по финансовой гарантии — недавно её подняли, разбор в статье про финансовую гарантию для визы во Францию в 2026 году.

Если рассматриваете не только Францию, а сравниваете страны Европы по языку и стоимости, полезно посмотреть общий разбор — какой язык нужен для учёбы в Европе и материал где в Европе учиться на английском, если франкоязычная программа пока пугает.

По материалам: официальная страница DELF/DALF France Éducation international, сайт Campus France.

Читайте также

• Языковой экзамен в Австрии: ÖSD/Goethe
• Какой язык нужен для учёбы в Европе: B2 или C1 в 2026
• Нидерландский язык для учёбы в Нидерландах: нужен ли в 2026
• Итальянский язык для учёбы в Италии: CILS или CELI

Если параллельно рассматриваете не только Францию, а хотите примерить и немецкий трек — в нашем боте лежит гайд по летнему языковому лагерю в Германии: как устроена программа, сколько стоит неделя-две погружения и что это даёт для будущего поступления, даже если вуз пока не выбран. Оставить заявку на разбор лагеря